ISSUE #61 BILINGUAL VERSION

CONTENTS 目录

COVER STORY 封面故事

Shooting the thresher sharks at Monad Shoal is always fun, as you never quite know how close they will approach you. This one swam upwards from our position at 30m towards the top of the shoal, giving me the opportunity for the silhouette shot.
— Alex Tyrell

DESTINATION 潜点特报

Secluded Sogod     世外索戈湾
Some epic journeys are well worth the commute and Sogod Bay in the Southern Leyte Province of the Philippines is one of them.
— Kelvin Tan HY
Dauin Delights     欢乐道因
Enjoy the best of both worlds with Dauin’s sensational macro critters and the wide angle opportunities knocking on the doors of a protected marine sanctuary that is Apo.
— Ken Thongpila
Magic Moalboal     魔力墨宝
A special silver lining that emerged beneath the waves of Moalboal is a diver-magnet in the sleepy town of Moalboal.
— Ken Thongpila

SPECIAL 特别报道

Dream Tour in the Philippine Wonderland     菲律宾梦想之旅
The 2016 Underwater Dream Tour brought together 10 distinguished underwater photographers to some of its best dive destinations and resorts in the Philippines.
— the Underwater Dream Team

TRAINING 教育训练  

Control Your BCD     控制你的BCD
The buoyancy control device when used correctly, will support your position underwater, however no matter how expensive or technologically advanced, you are the one in control.
— Simon Pridmore

TOP GEAR 酷炫装备

ENVIRONMENT     环境保育

Ethics of Feeding the Wild     喂食之利弊
Feeding marine life is a controversial topic, should we, or shouldn’t we indulge in this tourist attraction?
— Ken Hoppen

BOOK CLUB 书友会

A Wonderful Journey     奇幻之旅
What happens behind the scenes in the making of the 2016 Diving and Snorkeling Guide for the Philippines.
— Tim Rock 

MARINE LIFE 海洋生物

Rendezvous On the Reef     礁脉之约

Many of the ocean’s more mysterious creatures have incredible attributes that make them seem almost human.
— Beth and Shaun Tierney

WORKSHOP  数码工坊

Natural Light     巧借自然光
It’s easy to fall into the habit of strapping on strobes when we take our cameras underwater. Discover the many photographic possibilities by going au naturel.
— Alex Lindbloom 

THE WILDWORLD 狂野世界

Thresher     长尾鲨
Characterized by its long tail, big eyes and torpedo-shaped body, the thresher shark is everybody’s must-see shark.
— WWDAS

PORTFOLIO 精选作品集

 Natural Born Diver     天生好手
— Bo Mancao