Issue #65 Bilingual Version 双语版

CONTENTS 目录

COVER STORY 封面故事

Shot under ambient light on a drift dive outside Faial, Azores, this photo was converted to black and white for a more dramatic look and feel.

在亚速尔群岛Faial的外海放流潜水时,采用环境光拍摄。为了获得更好的动态效果,我将它转换为黑白照。

— By Anders Nyberg

DESTINATION 潜点特报

Dream Trip in Raja Ampat     四王群岛梦幻之旅

With the lion’s share of the greatest biodiversity recorded on Earth, Raja Ampat is a repository of the world’s greatest tropical fish and coral species.

— By Erjin Bao

Sudan’s Red Sea     苏丹 – 红海之蓝

Visit the birthplace of an experiment that supported life underwater for an extended period of time in an attempt to colonise the underwater world. There are also wrecks and picturesque lighthouses that that would make diving this part of the Red Sea a dream come true.

— By Tony Ho

Jewel of the Sulu Sea    苏禄海明珠

Tubbataha is a Unesco World Heritage Site for its exceptional natural beauty.

— By Steve Jones

EXPEDITION

Big Tonga Trip     东加壮游

Overwhelmed by the beauty of humpbacks in a documentary, enjoy intimate contact with these big guys in the South Pacific islands of Tonga and Fiji.

— By Yinan Liu

TRAINING  教育训练

Underwater Navigation     水下导航

Never get lost with these practical tips on how to hone your navigation skills

— By Simon Pridmore

TOP GEAR  酷炫装备

ENVIRONMENT  环境保育

Shining A Light on Turtle Survival     海龟的希望之光

Turtle hatching is an event that has been played out for millions of years on the beaches of the world. But now something may be hindering the course of nature.

—By Sarah Curran Ragan

INTERVIEW  人物访谈

Interview with UWPIXEL     分享平台UWPIXEL

EZDIVE interviewed the co-founders of UWPIXEL, the biggest community dedicated to underwater photography in China.

— By Kelvin Tan & Erjin Bao

WORKSHOP  数码工坊

The Big Picture     广角摄影

Shooting wide angle provides an endless array of opportunities, allowing you to expand your portfolios while taking photography to the next level.

— By Beth Watson

SPECIAL  特别报道

Brilliant Blue Sharks     蓝鲨礼赞

Listed as “near threatened” by the IUCN, blue sharks live up to 20 years, but reproduce slowly. Encounter these amazing creatures in the Atlantic Ocean, the setting of the iconic movie – Jaws.

— By Ethan Daniels 

PORTFOLIO  精选作品集

 Marc in the Middle     摄影正当年

— By Marc Hillesheim